Galleria immagini | Image gallery

 

zcmeet2010def

ZERZURA MEETING 2010

19-20 giugno 2010 | 19-20 June 2010

Planetario - Museo del cielo e della terra
S. Giovanni in Persiceto (BO) - Italy

44° 38' 09.7 " N 11° 10' 58.0" E
Segnaposto Google Earth | Google Earth Placemark

 

zcmeet2010def

Programma

Programme

Sabato 19 giugno

Saturday 19 June

"La strada per Yam"

"The route to Yam"

Aggiornamento sulle questioni e le discussioni sulla famosa, e per molti versi ancora misteriosa, via che attraversava tutto il GSS e di cui dal Gilf Kebir si perdono le tracce. Si dibatterà su quale era il tragitto che gli egizi percorrevano, quali sono le testimonianze del loro passaggio, quali furono le relazioni con le popolazioni locali e infine quale potrebbe essere la loro meta citata col toponimo di "Yam".

Al momento sono previsti gli interventi di Giancarlo Negro, Mark Borda e Stefan Kroepelin.

Aldo e Donatella Boccazzi interverranno sulle relazioni dell'arte rupestre dell'Uweinat e del Gilf Kebir con la regione di Urihi nel Tibesti Orientale.

Infine Lorenzo di De Cola parlerà degli ultimi Goraan.

Seguirà un ampio dibattito con la partecipazione di tutti gli intervenuti. Ovviamente chiunque può iscriversi per parlare sull'argomento.

Alla sera il rituale "Zerzura Dinner" organizzato da Romano Serra (il menù ed il prezzo sono in fase di definizione)

Update on the matters and discussions about the famous - and still mysterious under several aspects - route crossing the GSS whose traces are lost beyond the Gilf Kebir. A debate will follow about the path travelled by the ancient Egyptians, which evidence is available about their crossing, which relations they had with the local peoples and, finally, which could be their destination indicated by the "Yam" toponym.

Presentations by Giancarlo Negro, Mark Borda and Stefan Kroepelin are expected.

Aldo and Donatella Boccazzi will talk about the relations between the Uweinat and Gilf Kebir rock art and the Urihi region in Eastern Tibesti.

Finally Lorenzo De Cola will talk about the last of the Goraan.

A wide debate will follow, open to all participants. Of course registration is open to everybody wishing to take part in the discussion.

In the evening the ritual "Zerzura Dinner", arranged by Romano Serra (menu and price are yet to be defined)

 

 

Domenica 20 giugno

Sunday 20 June

"Crateri, meteoriti e silica glass nel GSS"

"Craters, meteorites and Silica Glass in the GSS"

Aggiornamento sui recenti ritrovamenti e teorie su alcuni degli eventi extraterrestri nel GSS.

(In forse) Romano Serra esporrà i primi risultati dello studio del cratere di impatto recentemente scoperto.

Lorenzo De Cola e Giancarlo Negro mostreranno le testimonianze preistoriche intorno al cratere stesso, mentre Vincenzo de Michele aggiornerà sugli ultimi studi sulla genesi del Silica Glass e sul Dakhla Glass recentemente scoperto.

Seguirà un aggiornamento di Romano Serra su "La pista dei dinosauri del Jebel Uweinat".

Giancarlo Negro illustrerà "Le manifestazioni di potency dell'Abu Ras Shelter (ex Foggini-Mestekawi Cave)".

Giancarlo Negro e Vincenzo de Michele descriveranno "La spedizione Clayton-Spencer-Little del Dicembre 1934 alla ricerca del Silica Glass"

Roberto Chiarvetto e Stefano Ruggeri presenteranno gli ultimi aggiornamenti sul "Purzel Affair".

Dopo uno spuntino veloce nel pomeriggio ci sarà un ampio dibattito sul tema "Vita, iniziative e proposte future dello Zerzura Club".

Update on the recent findings and theories about some of the extra-terrestrial events in the GSS.

(Tentative) Romano Serra will present the first results from the study of the recently discovered impact crater.

Lorenzo De Cola and Giancarlo Negro will describe the prehistoric evidence near the crater, while Vincenzo De Michele will talk about the latest studies on the origin of Silica Glass and the recently found Dakhla Glass.

An update by Romano Serra on the "Jebel Uweinat Dinosaur Track" will follow.

Giancarlo Negro will talk about "The Display of Potency from the Abu Ras Shelter (Foggini-Mestekawi Cave)".

Giancarlo Negro and Vincenzo de Michele will relate "The December 1934 Clayton-Spencer-Little Expedition in Search of Silica Glass"

Roberto Chiarvetto and Stefano Ruggeri will present the latest updates on the "Purzel Affair".

After a quick snack, in the afternoon a wide debate will follow about "the life, undertakings and future proposals of the Zerzura Club".

 


Programma (PDF)

Programme (PDF)

Per sottoporre proprie comunicazioni o registrarsi inviare un messaggio con i propri dati personali alla Segreteria del Club

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

È possibile trascorrere la notte nel proprio veicolo attrezzato nel parcheggio del Planetario. Per qualsiasi informazione Romano Serra è disponibile all'indirizzo

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

To submit a personal communication or register for the Meeting please send a message with your personal information to the Secretary's Office of the Club

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

It is possible to spend the night in one's own equipped vehicle in the private parking of the Planetario. For any information please contact Romano Serra at the address

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.